¿Qué sucede si fallece una persona durante una repatriación sanitaria?
jueves 18 dic 2025
En Colombia, la repatriación sanitaria ocurre cuando una persona es trasladada por motivos médicos, ya sea dentro del territorio nacional o desde el exterior hacia Colombia. Si el fallecimiento se produce durante ese traslado, surgen muchas dudas entre los familiares sobre qué seguro actúa, qué gastos quedan cubiertos y quién asume la gestión.
Comprender este escenario es clave para evitar precios elevados y retrasos administrativos. Para revisar planes que contemplen correctamente estas situaciones, puedes comparar tu seguro exequial aquí.
¿Qué se entiende por repatriación sanitaria?
La repatriación sanitaria es un traslado médico asistido que se realiza cuando el estado de salud de una persona requiere:
- Trasladarse a otra ciudad dentro de Colombia.
- Regresar a Colombia desde el extranjero.
- Acceder a un centro hospitalario con mayor complejidad.
- Continuar tratamiento cerca de su familia.
Este traslado puede realizarse en ambulancia medicalizada, vuelo comercial con asistencia médica o avión sanitario.
¿Qué ocurre si el fallecimiento se produce durante el traslado?
Si la persona fallece durante la repatriación sanitaria:
- El traslado médico se interrumpe de inmediato.
- El caso deja de considerarse asistencia sanitaria.
- Se activa el protocolo legal de fallecimiento en tránsito.
- El seguro médico o de viaje deja de cubrir.
- Entra en funcionamiento el seguro exequial, si existe.
Los seguros de salud cubren la atención médica previa, pero no los gastos posteriores al fallecimiento.
¿Qué seguro se hace cargo y qué cubre el seguro exequial?
En estas situaciones pueden intervenir varios seguros, pero cada uno actúa en una fase distinta:
- Seguro sanitario o de viaje: cubre únicamente hasta el momento del fallecimiento.
- Seguro exequial: se activa tras el deceso y cubre la gestión funeraria y, si está incluida, la repatriación por fallecimiento.
- Sin seguro exequial: todos los precios posteriores recaen en la familia.
Cuando la póliza lo contempla, el seguro exequial suele cubrir:
- Retiro del fallecido en el lugar donde ocurre el deceso.
- Traslado del cuerpo dentro de Colombia o al país de origen.
- Gestión de permisos sanitarios y legales.
- Coordinación con autoridades y consulados, si aplica.
- Servicio funerario completo en Colombia o en el país de destino.
La cobertura exacta depende del ámbito territorial y del capital contratado.
Diferencias según el momento del fallecimiento
| Momento del fallecimiento | Cobertura principal | Quién gestiona |
|---|---|---|
| Antes de iniciar el traslado | Seguro exequial | Funeraria desde el origen |
| Durante la repatriación sanitaria | Seguro exequial (si incluye repatriación) | Coordinación nacional o internacional |
| Tras llegar al destino | Seguro exequial | Servicio funerario local |
| Sin seguro exequial | Ninguna | Precios a cargo de la familia |
Si el fallecimiento ocurre fuera de Colombia, solo habrá cobertura si el seguro exequial incluye repatriación por fallecimiento. De lo contrario, el precio del traslado internacional puede ser muy elevado, incluyendo trámites consulares y transporte.
Conclusión
Si una persona fallece durante una repatriación sanitaria, el traslado médico se detiene y el caso pasa a gestionarse como un fallecimiento en tránsito. A partir de ese momento, solo el seguro exequial —especialmente uno que incluya repatriación por fallecimiento— puede cubrir los precios y la gestión posterior.
Para familias en Colombia o con vínculos internacionales, contar con un plan exequial adecuado evita asumir precios muy altos y garantiza que el proceso se gestione correctamente.
Para revisar pólizas que contemplen este tipo de situaciones, puedes comparar tu seguro exequial aquí y elegir la opción más adecuada según tu situación personal y familiar.